top of page

Ghāyat al-Muntahā

غاية المنتهى

Marʿī ibn Yūsuf al-Karmī

Fiqh

Overview

Ghāyat al-Muntahā fī al-Jamʿ bayna al-Iqnāʿ wa al-Muntahā is one of the most consequential late authoritative texts in the Ḥanbalī school of law. It was authored by the eminent jurist Marʿī ibn Yūsuf al-Karmī (d. 1033 AH / 1624 CE), a leading representative of the post-mutaʾakhkhir Ḥanbalī tradition. The work represents a comprehensive and carefully constructed synthesis of two of the most relied-upon legal manuals in the school: al-Iqnāʿ of Mūsā ibn Aḥmad al-Ḥajjāwī (d. 968 AH) and Muntahā al-Irādāt of Muḥammad ibn Aḥmad Ibn al-Najjār (d. 972 AH).


Rather than merely juxtaposing these two foundational works, Marʿī al-Karmī undertook the far more ambitious task of harmonizing, reconciling, and refining their contents into a unified legal presentation. The resulting text is significantly more expansive than earlier primers of the school and reflects a mature stage of Ḥanbalī legal codification. Within the later tradition, it came to be regarded as one of the most sophisticated syntheses of the madhhab’s relied-upon positions.


Methodology and Distinctive Features


The distinctive character of Ghāyat al-Muntahā lies in its method. Marʿī did not limit himself to transmitting the preferred positions of al-Iqnāʿ and Muntahā al-Irādāt. Rather, he engaged in careful comparative analysis, weighing variant transmissions within the school and offering legal preference (tarjīḥ) where appropriate. In doing so, he proceeded along the path of the jurist operating within the madhhab, exercising disciplined internal reasoning rather than independent ijtihād outside its framework.


One of the most notable features of the work is the frequent appearance of juristic orientations introduced with the expression “wa-yatajjahu,” meaning “it is oriented that” or “it tends toward.” These passages reflect Marʿī’s own reasoned inclinations within the school, grounded in its principles and transmitted authorities. They became sufficiently prominent that later scholars treated them as a distinct contribution requiring clarification and defense.


Among those who gave particular attention to these orientations was the Damascene scholar Ḥasan al-Shattī (d. 1274 AH), who extracted and analyzed them in a separate work entitled Minḥat Mawlā al-Fatḥ fī Tajrīd Zawāʾid al-Ghāyah wa al-Sharḥ. In this study, he defended Marʿī’s reasoning, demonstrated that many of these orientations were rooted in explicit or implicit precedents within earlier Ḥanbalī discourse, and clarified that they did not represent departures from the school’s principles, as some critics had alleged.


Scholarly Reception and Praise

The reception of Ghāyat al-Muntahā among later Ḥanbalī scholars was marked by high praise and serious scholarly engagement. The Damascene jurist and historian ʿAbd al-Qādir ibn Badrān (d. 1346 AH) described the work as a noble and substantial book that gathered al-Iqnāʿ and Muntahā al-Irādāt while proceeding along the path of juristic refinement. He also commended the efforts of those who later defended its legal orientations, noting the refined discussions and indispensable benefits found therein.


The historian Muḥammad Amīn al-Muḥibbī (d. 1111 AH) characterized the book as spanning nearly forty fascicles and described it as a text that gathers the most elevated and the most detailed questions of the madhhab, proceeding in the manner of the jurists in correction, selection, and preference.


Similarly, Muṣṭafā ibn Saʿd al-Ruḥaybānī (d. 1243 AH), in the introduction to his celebrated commentary Maṭālib Ūlī al-Nuhā, praised Marʿī’s meticulous construction of the work, describing it as one of the most significant books of the madhhab in rank and among the most comprehensive in its coverage of essential legal issues. He emphasized that it contains rare discussions and refined transmitted positions not easily found elsewhere.


The authority attributed to the book is further illustrated by the advice of the great Ḥanbalī theologian and jurist Muḥammad al-Saffārīnī (d. 1188 AH), who instructed one of his Najdī students to adhere to al-Iqnāʿ and Muntahā al-Irādāt, and when they differ, to examine what the author of al-Ghāyah gives preference to. This statement reflects the elevated status accorded to Marʿī’s synthesis within the internal hierarchy of relied-upon texts.


Major Commentaries

The importance of Ghāyat al-Muntahā is reflected in the number of substantial commentaries produced upon it:


ʿAbd al-Ḥayy ibn Aḥmad Ibn al-ʿImād (d. 1089 AH) authored Bughyat Ūlī al-Nuhā, a refined and elegant commentary that extended through the chapter of agency but remained incomplete.


Ismāʿīl ibn ʿAbd al-Karīm al-Jirāʿī (d. 1202 AH) continued the commentary from the chapter of agency through the chapter of marriage, thereby extending Ibn al-ʿImād’s work.


Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān Ibn ʿAflāq (d. 1163 AH) began a separate commentary from the chapter of sales through reconciliation, noted for its careful verification and analytical precision.


Muṣṭafā ibn Saʿd al-Ruḥaybānī (d. 1243 AH) authored Maṭālib Ūlī al-Nuhā, which became one of the most important later references in the Ḥanbalī school and is often studied in conjunction with the Ghāyah itself.


In addition, works were composed specifically addressing the additional discussions (zawāʾid) introduced by Marʿī. Among them were contributions by ʿAbd al-Qādir al-Taghlibī (d. 1135 AH) and the aforementioned Ḥasan al-Shattī in Minḥat Mawlā al-Fatḥ.


Historical Context and Circulation

Despite its scholarly rigor and depth, Ghāyat al-Muntahā did not initially achieve the same level of popular circulation as al-Iqnāʿ or Muntahā al-Irādāt. Ibn Badrān observed that the work emerged during a period in which adherence to established transmitted positions had become dominant, and independent juristic refinement within the school was less widely embraced.  As a result, the Ghāyah did not displace its two source texts in pedagogical prominence.


Nevertheless, its authority steadily solidified within advanced scholarly circles, particularly among those concerned with precise tarjīḥ and internal harmonization of the madhhab’s relied-upon positions.


Juristic Significance

From a juristic perspective, Ghāyat al-Muntahā represents a culminating phase in the later codification of Ḥanbalī law. It serves as a harmonizing bridge between al-Iqnāʿ and Muntahā al-Irādāt, while also functioning as an internal mechanism of refinement. The text embodies disciplined legal reasoning within the boundaries of the madhhab and reflects a jurist deeply conversant with its transmitted corpus.


Its importance lies not merely in transmission but in synthesis. It stands as a reference point for resolving divergences between two of the school’s central relied-upon manuals and offers a structured presentation that integrates comparative evaluation into the body of the text itself.


Why the Book Matters

The enduring relevance of Ghāyat al-Muntahā lies in its role as a mature expression of Ḥanbalī legal thought at a moment when the school had reached a high degree of internal consolidation. It captures the cumulative legacy of earlier authorities while demonstrating that disciplined legal refinement within the madhhab remained possible.


For advanced students and jurists, the Ghāyah provides more than a summary of positions. It reveals how a late Ḥanbalī master read the tradition as an integrated whole, weighed its internal evidences, and articulated preference without departing from its methodological foundations. In this sense, it offers insight into the living dynamism of the madhhab at a stage often caricatured as static.


To study Ghāyat al-Muntahā is to encounter the Ḥanbalī school not merely as a collection of transmitted rulings, but as an internally reasoned and carefully structured legal system. For that reason, it remains indispensable for any serious engagement with the later Ḥanbalī tradition.

©2025 by HanbaliDisciples.com

bottom of page